A library built to hold and circulate the country’s medical research literature, part of the science quarter that grew up along Nakhimovsky Prospekt in the 1960s and 1970s.